日签
拼音

卜算子· 咏梅

宋 / 陆游

驿外断桥边，

寂寞开无主。

已是黄昏独自愁，

更著风和雨。

无意苦争春，

一任群芳妒。

零落成泥碾作尘，

只有香如故。

卜bǔ算suàn子zǐ 咏yǒng梅méi

宋sòng / 陆lù游yóu

驿yì外wài断duàn桥qiáo边biān，
寂jì寞mò开kāi无wú主zhǔ。

已yǐ是shì黄huáng昏hūn独dú自zì愁chóu，
更gèng著zhù风fēng和hé雨yǔ。

无wú意yì苦kǔ争zhēng春chūn，
一yī任rèn群qún芳fāng妒dù。

零líng落luò成chéng泥ní碾niǎn作zuò尘chén，
只zhī有yǒu香xiāng如rú故gù。

注释

1、冰：形容极度寒冷。

2、丛中笑：百花盛开时，感到欣慰和高兴。

3、犹：还，仍然。

4、俏：俊俏，美好的样子。

5、烂漫：颜色鲜明而美丽。

展开查看详情

译文

风风雨雨把春天送走了，漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美，只是把春天消息来报。等到满山遍野开满鲜花之时，她却在花丛中笑。

赏析

读陆游咏梅词，反其意而用之。风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。此词塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象，鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿，描绘梅花的美丽、积极与坚贞；下阕主要写梅花的精神风貌，表现了梅花坚强不屈、不畏寒冷，对春天充满信心和谦虚的风格。上阕主要写梅花傲寒开放的俏丽身姿。起始二句叙季节的变换，既平直自然，又蕴含哲理。

展开查看详情

TA的其他作品

点击查看更多

诗人介绍

陆游

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。更多>

最新文章

点击查看更多
每日诗词