可kě怜lián走zǒu马mǎ骑qí驴lǘ汉hàn，
岂qǐ有yǒu风fēng光guāng肯kěn占zhàn伊yī。

只zhī有yǒu三sān张zhāng最zuì惆chóu怅chàng，
下xià山shān回huí马mǎ尚shàng迟chí迟chí。

小xiǎo捷jié风fēng流liú已yǐ俊jùn才cái，
便biàn将jiāng红hóng粉fěn作zuò金jīn台tái。

明míng年nián未wèi去qù池chí阳yáng郡jùn，
更gèng乞qǐ春chūn时shí却què重zhòng来lái。