海hǎi陵líng参cān军jūn不bù枯kū槁gǎo，
醉zuì忆yì梅méi花huā悉xī绝jué倒dǎo。

为wèi怜lián一yī树shù傍bàng寒hán溪xī，
花huā水shuǐ多duō情qíng自zì相xiāng恼nǎo。

清qīng泪lèi班bān班bān知zhī有yǒu恨hèn，
恨hèn春chūn相xiāng逢féng苦kǔ不bù早zǎo。

甘gān心xīn结jié子zǐ待dài君jūn来lái，
洗xǐ雨yǔ梳shū风fēng为wèi谁shuí好hǎo。

谁shuí云yún广guǎng平píng心xīn似sì铁tiě，
不bù惜xī珠zhū玑jī与yǔ挥huī扫sǎo。

月yuè没méi参cān横héng画huà角jiǎo哀āi，
暗àn香xiāng销xiāo尽jìn令lìng人rén老lǎo。

天tiān分fēn四sì时shí不bù相xiāng贷dài，
孤gū芳fāng转zhuǎn盼pàn同tóng衰shuāi草cǎo。

要yào须xū健jiàn步bù远yuǎn移yí归guī，
乱luàn插chā繁fán华huá向xiàng晴qíng昊hào。