东dōng阁gé官guān梅méi动dòng诗shī兴xīng，
还hái如rú何hé逊xùn在zài扬yáng州zhōu。

此cǐ时shí对duì雪xuě遥yáo相xiāng忆yì，
送sòng客kè逢féng春chūn可kě自zì由yóu。

幸xìng不bù折zhé来lái伤shāng岁suì暮mù，
若ruò为wèi看kàn去qù乱luàn乡xiāng愁chóu。

江jiāng边biān一yī树shù垂chuí垂chuí发fā，
朝cháo夕xī催cuī人rén自zì白bái头tóu。