巫wū峡xiá千qiān山shān暗àn，
终zhōng南nán万wàn里lǐ春chūn。
病bìng中zhōng吾wú见jiàn弟dì，
书shū到dào汝rǔ为wèi人rén。

意yì答dá儿ér童tóng问wèn，
来lái经jīng战zhàn伐fá新xīn。
泊bó船chuán悲bēi喜xǐ后hòu，
款kuǎn款kuǎn话huà归guī秦qín。

待dài尔ěr嗔chēn乌wū鹊què，
抛pāo书shū示shì鶺jī鴒líng。
枝zhī间jiān喜xǐ不bù去qù，
原yuán上shàng急jí曾céng经jīng。

江jiāng阁gé嫌xián津jīn柳liǔ，
风fēng帆fān数shù驿yì亭tíng。
应yìng论lùn十shí年nián事shì，
愁chóu绝jué始shǐ星xīng星xīng。