肘zhǒu后hòu俄é生shēng柳liǔ。
叹tàn人rén生shēng、不bù如rú意yì事shì，
十shí常cháng八bā九jiǔ。
右yòu手shǒu淋lín浪làng才cái有yǒu用yòng，
闲xián却què持chí螯áo左zuǒ手shǒu。
谩màn赢yíng得dé、伤shāng今jīn感gǎn旧jiù。
投tóu阁gé先xiān生shēng惟wéi寂jì寞mò，
笑xiào是shì非fēi、不bù了le身shēn前qián後hòu。
持chí此cǐ语yǔ，
问wèn乌wū有yǒu。

青qīng山shān幸xìng自zì重zhòng重zhòng秀xiù。
问wèn新xīn来lái、萧xiāo萧xiāo木mù落luò，
颇pō堪kān秋qiū否fǒu。
总zǒng被bèi西xī风fēng都dōu瘦shòu损sǔn，
依yī旧jiù千qiān岩yán万wàn岫xiù。
把bǎ万wàn事shì、无wú言yán搔sāo首shǒu。
翁wēng比bǐ渠qú侬nóng人rén谁shuí好hǎo，
是shì我wǒ常cháng、与yǔ我wǒ周zhōu旋xuán久jiǔ。
宁níng作zuò我wǒ，
一yī杯bēi酒jiǔ。