江jiāng南nán柳liǔ，
江jiāng南nán柳liǔ，
春chūn风fēng袅niǎo袅niǎo黄huáng金jīn丝sī。

江jiāng南nán柳liǔ，
年nián年nián好hǎo，
江jiāng南nán行xíng客kè归guī何hé时shí？
苍cāng海hǎi茫máng茫máng波bō万wàn丈zhàng，
乡xiāng

关guān远yuǎn在zài天tiān之zhī涯yá。

天tiān涯yá之zhī人rén日rì夜yè望wàng归guī舟zhōu，
坐zuò对duì落luò花huā空kōng长cháng叹tàn。

但dàn识shí相xiāng思sī苦kǔ，
那nà识shí行xíng人rén行xíng路lù难nán。

人rén生shēng莫mò作zuò远yuǎn游yóu客kè，
少shǎo年nián两liǎng鬓bìn如rú霜shuāng白bái。