长cháng安ān多duō青qīng楼lóu，
月yuè出chū吹chuī笙shēng竽yú。

上shàng有yǒu倡chàng家jiā妇fù，
下xià有yǒu酒jiǔ家jiā胡hú。

十shí五wǔ十shí六liù人rén，
双shuāng双shuāng笑xiào当dāng垆lú。

齐qí姬jī善shàn击jī鞠jū，
燕yàn姬jī善shàn摴chū蒲pú。

左zuǒ挟xié外wài黄huáng女nǚ，
右yòu拥yōng邯hán郸dān姝shū。

美měi玉yù不bù为wèi白bái，
胭yān脂zhī不bù为wèi朱zhū。

天tiān然rán芙fú蓉róng花huā，
颜yán色sè与yǔ世shì殊shū。

与yǔ君jūn各gè青qīng鬓bìn，
及jí时shí为wèi欢huān娱yú。

安ān能néng局jú促cù行xíng，
学xué彼bǐ辕yuán下xià驹jū。