达dá官guān宜yí高gāo居jū，
胡hú为wèi喜xǐ卑bēi下xià。

岂qǐ是shì三sān命mìng余yú，
动dòng欲yù循xún墙qiáng者zhě。

天tiān予yǔ固gù甚shèn丰fēng，
自zì取qǔ恒héng欲yù寡guǎ。

何hé必bì大dà厦shà成chéng，
而ér后hòu虚xū三sān瓦wǎ。

无wú梁liáng架jià榱cuī题tí，
无wú牖yǒu饰shì丹dān赭zhě。

惟wéi有yǒu窗chuāng隙xì中zhōng，
尚shàng能néng通tōng野yě马mǎ。

鬼guǐ瞰kàn非fēi所suǒ忧yōu，
客kè来lái可kě延yán坐zuò。

看kàn云yún数shù卷juàn帘lián，
看kàn月yuè疑yí乘chéng舸gě。

温wēn燠yù不bù知zhī冬dōng，
通tōng明míng复fù宜yí夏xià。

有yǒu书shū常cháng满mǎn床chuáng，
有yǒu酒jiǔ常cháng满mǎn斝jiǎ。

自zì读dú仍réng自zì斟zhēn，
高gāo情qíng还hái自zì写xiě。

岂qǐ无wú数shù仞rèn堂táng，
得dé志zhì弗fú为wèi也yě。