秋qiū日rì气qì候hòu佳jiā，
水shuǐ木mù俱jù澄chéng鲜xiān。

长cháng天tiān开kāi远yuǎn曙shǔ，
高gāo树shù吟yín哀āi蝉chán。

半bàn岭lǐng度dù落luò日rì，
云yún收shōu众zhòng峰fēng偏piān。

天tiān时shí触chù情qíng端duān，
一yī形xíng乃nǎi万wàn缠chán。

椿chūn鹄hú难nán久jiǔ恃shì，
况kuàng此cǐ尘chén中zhōng年nián。

悠yōu悠yōu感gǎn微wēi躬gōng，
终zhōng与yǔ徂cú化huà迁qiān。