君jūn家jiā子zǐ华huá翰hàn林lín老lǎo，
解jiě吟yín芳fāng草cǎo夕xī阳yáng愁chóu。

开kāi红hóng落luò翠cuì天tiān为wèi泣qì，
覆fù手shǒu作zuò春chūn翻fān手shǒu秋qiū。

晚wǎn唐táng异yì味wèi今jīn谁shuí嗜shì，
耳ěr孙sūn下xià笔bǐ参cān差chà是shì。

一yī径jìng芙fú蓉róng十shí万wàn枝zhī，
唤huàn作zuò春chūn风fēng二èr月yuè时shí。

旁páng人rén笑xiào渠qú眼yǎn花huā恐kǒng落luò井jǐng，
渠qú方fāng掉diào头tóu得dé句jù呼hū不bù醒xǐng。

老lǎo夫fū向xiàng来lái守shǒu荆jīng溪xī，
郡jùn有yǒu诗shī人rén元yuán不bù知zhī。

赠zèng我wǒ连lián城chéng杂zá照zhào乘chéng，
一yī夜yè空kōng斋zhāi横héng白bái蜺ní。