天tiān台tái山shān秀xiù古gǔ多duō贤xián，
晚wǎn向xiàng池chí塘táng识shí惠huì连lián。

十shí载zǎi江jiāng湖hú州zhōu县xiàn底dǐ，
一yī言yán金jīn石shí冕miǎn旒liú前qián。

方fāng陪péi廷tíng尉wèi甘gān棠táng舍shè，
又yòu赋fù皇huáng业yè小xiǎo雅yǎ篇piān。

拾shí得dé澄chéng江jiāng春chūn草cǎo句jù，
端duān能néng染rǎn寄jì仄zè厘lí牋jiān。