石shí城chéng诸zhū峰fēng入rù天tiān关guān，
曾céng随suí骑qí吹chuī经jīng行xíng遍biàn。

梅méi花huā换huàn岁suì初chū不bù惊jīng，
惊jīng报bào行xíng春chūn再zài出chū城chéng。

官guān甑zèng晨chén炊chuī云yún子zǐ玉yù，
兵bīng厨chú夜yè压yā秦qín淮huái绿lǜ。

尚shàng书shū亲qīn饷xiǎng老lǎo农nóng夫fū，
塞sāi道dào夫fū须xū兼jiān独dú速sù。

劝quàn农nóng文wén字zì不bù怪guài奇qí，
知zhī道dào尚shàng书shū愁chóu我wǒ饥jī。

有yǒu如rú山shān农nóng出chū南nán溪xī，
老lǎo穉zhì随suí观guān韩hán退tuì之zhī。

叟sǒu携xié群qún穉zhì穉zhì扶fú叟sǒu，
一yī生shēng只zhī识shí茅máo柴chái酒jiǔ。

尚shàng书shū赐cì酒jiǔ谁shuí得dé尝cháng，
瓦wǎ盆pén满mǎn引yǐn无wú升shēng斗dòu。

今jīn年nián好hǎo风fēng来lái自zì东dōng，
五wǔ风fēng十shí雨yǔ尧yáo日rì同tóng。

尚shàng书shū归guī取qǔ作zuò相xiāng公gōng，
当dāng寄jì丰fēng年nián书shū一yī封fēng。