厌yàn直zhí含hán香xiāng与yǔ握wò兰lán，
一yī麾huī江jiāng海hǎi泝sù冰bīng滩tān。

括kuò苍cāng山shān水shuǐ名míng天tiān下xià，
工gōng部bù风fēng烟yān入rù笔bǐ端duān。

新xīn国guó小xiǎo迟chí怀huái印yìn绶shòu，
故gù园yuán暂zàn许xǔ理lǐ渔yú竿gān。

即jí看kàn治zhì行xíng闻wén天tiān听tīng，
紫zǐ诏zhào徵zhǐ还hái集jí孔kǒng鸾luán。