剩shèng雨yǔ残cán风fēng一yī向xiàng颠diān，
花huā枝zhī酒jiǔ琖zhǎn两liǎng无wú缘yuán。

忽hū逢féng野yě老lǎo从cóng湖hú上shàng，
担dān取qǔ名míng园yuán到dào内nèi前qián。

芍sháo药yào截jié留liú春chūn去qù路lù，
鹿lù葱cōng礼lǐ上shàng夏xià初chū天tiān。

众zhòng红hóng半bàn霎shà聊liáo经jīng眼yǎn，
不bù枉wǎng皇huáng州zhōu第dì二èr年nián。