帝dì心xīn忧yōu麦mài复fù忧yōu桑sāng，
一yī念niàn通tōng天tiān转zhuǎn雨yǔ肠cháng。

五wǔ色sè日rì华huá销xiāo积jī霭ǎi，
三sān春chūn花huā草cǎo殿diàn余yú芳fāng。

黄huáng云yún暖nuǎn照zhào天tiān颜yán喜xǐ，
红hóng药yào浓nóng熏xūn禁jìn篽yù香xiāng。

见jiàn说shuō都dōu人rén争zhēng出chū郭guō，
观guān声shēng舞wǔ倦juàn万wàn垂chuí杨yáng。