敬jìng轩xuān居jū士shì子zǐ胥xū孙sūn，
河hé出chū昆kūn仑lún学xué有yǒu源yuán。

秋qiū鹗è屡lǚ看kàn书shū祢mí表biǎo，
春chūn风fēng两liǎng度dù对duì尧yáo轩xuān。

钓diào竿gān已yǐ拂fú珊shān瑚hú树shù，
拄zhǔ笏hù新xīn沾zhān雨yǔ露lù恩ēn。

暂zàn作zuò祝zhù融róng香xiāng火huǒ吏lì，
里lǐ轮lún早zǎo晚wǎn到dào柴chái门mén。