老lǎo阳yáng作zuò气qì再zài三sān衰shuāi，
鼓gǔ竭jié之zhī余yú不bù支zhī雨yǔ。

搴qiān旗qí拔bá帜zhì扫sǎo迹jì空kōng，
一yī点diǎn新xīn凉liáng破pò残cán暑shǔ。

飞fēi蚊wén薨hōng薨hōng已yǐ无wú奇qí，
蜻qīng蜓tíng翅chì净jìng摩mó天tiān嬉xī。

竹zhú窗chuāng日rì暮mù转zhuǎn萧xiāo瑟sè，
喜xǐ有yǒu促cù织zhī鸣míng声shēng悲bēi。