今jīn代dài魁kuí梧wú老lǎo，
终zhōng身shēn寂jì寞mò滨bīn。

鬓bìn霜shuāng三sān馆guǎn直zhí，
碑bēi泪lèi五wǔ州zhōu春chūn。

寿shòu相xiāng空kōng壬rén甲jiǎ，
行xíng年nián竟jìng巳sì辰chén。

坟fén丘qiū才cái马mǎ鬣liè，
何hé处chù著zhù经jīng纶lún。

忆yì昨zuó登dēng门mén日rì，
驩huān传chuán考kǎo室shì诗shī。

谓wèi公gōng安ān且qiě吉jí，
何hé意yì哭kū於wū斯sī！

遗yí老lǎo典diǎn刑xíng尽jìn，
此cǐ邦bāng名míng教jiào悲bēi。

谁shuí能néng传chuán耆qí旧jiù，
他tā日rì慰wèi吴wú儿ér。