老lǎo蕨jué漫màn山shān凤fèng尾wěi张zhāng，
青qīng枫fēng直zhí干gān如rú攒zǎn枪qiāng。

山shān深shēn岚lán重zhòng鼻bí酸suān楚chǔ，
石shí恶è淖nào深shēn神shén惨cǎn伤shāng。

阴yīn崖yá风fēng生shēng吹chuī客kè急jí，
草cǎo中zhōng枯kū株zhū似sì人rén立lì。

昳yì晡bū卓zhuó幕mù先xiān下xià程chéng，
将jiāng士shì黄huáng昏hūn始shǐ相xiāng及jí。