故gù人rén河hé山shān秀xiù，
独dú立lì风fēng神shén异yì。
人rén许xǔ白bái眉méi长cháng，
天tiān资zī青qīng云yún器qì。

雄xióng辞cí变biàn文wén名míng，
高gāo价jià喧xuān时shí议yì。
下xià笔bǐ盈yíng万wàn言yán，
皆jiē合hé古gǔ人rén意yì。

一yī从cóng负fù能néng名míng，
数shù载zǎi犹yóu卑bēi位wèi。
宝bǎo剑jiàn诚chéng可kě用yòng，
烹pēng鲜xiān是shì虚xū弃qì。

昔xī闻wén在zài河hé上shàng，
高gāo卧wò自zì无wú事shì。
几jǐ案àn终zhōng日rì闲xián，
蒲pú鞭biān使shǐ人rén畏wèi。

顷qǐng因yīn岁suì月yuè满mǎn，
方fāng谢xiè风fēng尘chén吏lì。
颂sòng德dé有yǒu舆yú人rén，
荐jiàn贤xián逢féng八bā使shǐ。

栖qī鸾luán往wǎng已yǐ屈qū，
驯xùn雀què今jīn可kě嗣sì。
此cǐ道dào如rú不bù移yí，
云yún霄xiāo坐zuò应yìng致zhì。

县xiàn前qián漳zhāng水shuǐ绿lǜ，
郭guō外wài晋jìn山shān翠cuì。
日rì得dé谢xiè客kè游yóu，
时shí堪kān陶táo令lìng醉zuì。

前qián期qī今jīn尚shàng远yuǎn，
握wò手shǒu空kōng宴yàn慰wèi。
驿yì路lù疏shū柳liǔ长cháng，
春chūn城chéng百bǎi花huā媚mèi。

裴péi回huí白bái日rì隐yǐn，
暝míng色sè含hán天tiān地dì。
一yī鸟niǎo向xiàng灞bà陵líng，
孤gū云yún送sòng行xíng骑qí。

夫fū君jūn多duō述shù作zuò，
而ér我wǒ常cháng讽fěng味wèi。
赖lài有yǒu琼qióng瑶yáo资zī，
能néng宽kuān别bié离lí思sī。

槐huái阴yīn覆fù堂táng殿diàn，
苔tái色sè上shàng阶jiē砌qì。
鸟niǎo倦juàn自zì归guī飞fēi，
云yún闲xián独dú容róng依yī。

既jì将jiāng慕mù幽yōu绝jué，
兼jiān欲yù看kàn定dìng慧huì。
遇yù物wù忘wàng世shì缘yuán，
还hái家jiā懒lǎn生shēng计jì。

无wú生shēng妄wàng已yǐ息xī，
有yǒu妄wàng心xīn可kě制zhì。
心xīn镜jìng常cháng虚xū明míng，
时shí人rén自zì沦lún翳yì。