不bù过guò林lín园yuán久jiǔ，
多duō因yīn宠chǒng遇yù偏piān。
故gù山shān长cháng寂jì寂jì，
春chūn草cǎo过guò年nián年nián。

花huā待dài朝cháo衣yī间jiān，
云yún迎yíng驿yì骑qí连lián。
松sōng萝luó深shēn旧jiù閤hé，
樵qiáo木mù散sàn闲xián田tián。

拜bài阙quē贪tān摇yáo佩pèi，
看kàn琴qín懒lǎn更gèng弦xián。
君jūn恩ēn催cuī早zǎo入rù，
已yǐ梦mèng傅fù岩yán边biān。