万wàn里lǐ伤shāng心xīn极jí目mù春chūn，
东dōng南nán王wáng气qì只zhī逡qūn巡xún。
野yě花huā相xiāng笑xiào落luò满mǎn地dì，

山shān鸟niǎo自zì惊jīng啼tí傍bàng人rén。
谩màn道dào城chéng池chí须xū险xiǎn阻zǔ，
可kě知zhī豪háo杰jié亦yì埃āi尘chén。

太tài平píng寺sì主zhǔ惟wéi轻qīng薄báo，
却què把bǎ三sān公gōng与yǔ贼zéi臣chén。