旅lǚ榜bǎng前qián年nián过guò洞dòng庭tíng，
曾céng提tí刀dāo笔bǐ事shì甘gān宁níng。
玳dài筵yán离lí隔gé将jiāng军jūn幕mù，

朱zhū履lǚ频pín窥kuī处chù士shì星xīng。
恩ēn重zhòng匣xiá中zhōng孤gū剑jiàn在zài，
梦mèng馀yú江jiāng畔pàn数shù峰fēng青qīng。

金jīn貂diāo见jiàn服fú嘉jiā宾bīn散sàn，
回huí首shǒu昭zhāo丘qiū一yī涕tì零líng。