辙zhé自zì绩jì溪xī蒙méng恩ēn召zhào还hái，
将jiāng自zì宣xuān城chéng沿yán大dà江jiāng以yǐ归guī。

家jiā兄xiōng子zǐ瞻zhān以yǐ书shū告gào曰yuē：“不bù如rú道dào歙xī溪xī，
过guò钱qián塘táng，
一yī观guān老lǎo兄xiōng遗yí迹jì。

”辙zhé用yòng其qí言yán。

既jì至zhì吴wú中zhōng，
迫pò于yú水shuǐ涸hé，
不bù能néng久jiǔ留liú。

十shí月yuè八bā日rì，
游yóu上shàng天tiān竺zhú，
子zǐ瞻zhān昔xī与yǔ辩biàn才cái师shī相xiāng好hǎo，
今jīn隔gé南nán山shān不bù得dé见jiàn，
仍réng作zuò三sān小xiǎo诗shī以yǐ寄jì之zhī。

我wǒ兄xiōng教jiào我wǒ过guò东dōng吴wú，
遗yí墨mò山shān间jiān无wú处chù无wú。

忽hū报bào冬dōng潮cháo催cuī出chū氵shuǐ匽yǎn，
俗sú缘yuán深shēn重zhòng道dào心xīn粗cū。

山shān色sè青qīng冥míng叶yè未wèi红hóng，
湖hú光guāng凝níng碧bì晓xiǎo无wú风fēng。

行xíng穷qióng上shàng下xià两liǎng天tiān竺zhú，
望wàng断duàn南nán山shān龙lóng井jǐng龙lóng。