冗rǒng从cóng西xī班bān谁shuí比bǐ数shù，
牛niú侩kuài马mǎ医yī犹yóu尔ěr汝rǔ。

诗shī解jiě穷qióng人rén未wèi必bì工gōng，
苦kǔ调tiáo酸suān声shēng效xiào梁liáng父fù。

荥yíng阳yáng道dào人rén方fāng外wài交jiāo，
谓wèi我wǒ有yǒu言yán追zhuī屈qū骚sāo。

骊lí珠zhū不bù惜xī弹tán黄huáng雀què，
狗gǒu尾wěi何hé堪kān联lián晋jìn貂diāo。

秦qín淮huái潮cháo上shàng扁biǎn舟zhōu发fā，
後hòu日rì相xiāng思sī一yī书shū札zhá。

千qiān里lǐ同tóng风fēng了le了le然rán，
人rén闲xián无wú处chù无wú明míng月yuè。