西xī风fēng一yī叶yè送sòng行xíng舟zhōu。
浅qiǎn迟chí留liú。
舣yǐ汀tīng洲zhōu。
新xīn浴yù红hóng衣yī，
绿lǜ水shuǐ带dài香xiāng流liú。
应yìng是shì离lí宫gōng城chéng外wài晚wǎn，
人rén伫zhù立lì，
小xiǎo帘lián钩gōu。
新xīn归guī重zhòng省shěng别bié来lái愁chóu。
黛dài眉méi头tóu。
半bàn痕hén秋qiū。
天tiān上shàng人rén间jiān，
斜xié月yuè绣xiù针zhēn楼lóu。
湘xiāng浪làng莫mò迷mí花huā蝶dié梦mèng，
江jiāng上shàng约yuē，
负fù轻qīng鸥ōu。