角jiǎo断duàn竿gān鸣míng疏shū点diǎn，
倦juàn萤yíng透tòu隙xì，
低dī弄nòng书shū光guāng。
一yī寸cùn悲bēi秋qiū，
生shēng动dòng万wàn种zhǒng凄qī凉liáng。
旧jiù衫shān染rǎn、唾tuò凝níng花huā碧bì，
别bié泪lèi想xiǎng、妆zhuāng洗xǐ蜂fēng黄huáng。
楚chǔ魂hún伤shāng。
雁yàn汀tīng沙shā冷lěng，
来lái信xìn微wēi茫máng。
都dōu忘wàng。
孤gū山shān旧jiù赏shǎng，
水shuǐ沈shěn熨yùn露lù，
岸àn锦jǐn宜yí霜shuāng。
败bài叶yè题tí诗shī，
御yù沟gōu应yìng不bù到dào流liú湘xiāng。
数shù客kè路lù、又yòu随suí淮huái月yuè，
羡xiàn故gù人rén、还hái买mǎi吴wú航háng。
两liǎng凝níng望wàng。
满mǎn城chéng风fēng雨yǔ，
催cuī送sòng重zhòng阳yáng。