得dé陇lǒng还hái为wèi望wàng蜀shǔ谋móu，
贪tān心xīn来lái往wǎng似sì江jiāng潮cháo。

谁shuí知zhī一yī死sǐ乃nǎi所suǒ欠qiàn，
若ruò曰yuē四sì休xiū渠qú不bù消xiāo。

田tián氏shì三sān千qiān人rén食shí客kè，
元yuán家jiā八bā百bǎi斛hú胡hú椒jiāo。

更gèng烹pēng侍shì妾qiè充chōng肴yáo馔zhuàn，
何hé事shì贫pín颜yán但dàn一yī瓢piáo。