灵líng台tái无wú事shì日rì休xiū休xiū，
安ān乐lè由yóu来lái不bù外wài求qiú。

细xì雨yǔ寒hán风fēng宜yí独dú坐zuò，
暖nuǎn天tiān佳jiā景jǐng即jí间jiān游yóu。

松sōng篁huáng亦yì足zú开kāi青qīng眼yǎn，
桃táo李lǐ何hé妨fáng插chā白bái头tóu。

我wǒ以yǐ著zhù书shū为wèi职zhí业yè，
为wèi君jūn偷tōu暇xiá上shàng高gāo楼lóu。