楚chǔ江jiāng折zhé逶wēi迤yǐ，
楚chǔ山shān碧bì参cān差chà。

王wáng炊chuī稻dào粒lì长cháng，
缕lǚ切qiè鱼yú腴yú肥féi。

羡xiàn君jūn尽jìn室shì行xíng，
飘piāo然rán无wú所suǒ羁jī。

伐fá笔bǐ营yíng茅máo茨cí，
种zhǒng橘jú为wèi藩fān篱lí。

荒huāng陂bēi无wú四sì垣yuán，
但dàn以yǐ荷hé塘táng围wéi。

官guān虽suī朝cháo大dà夫fū，
身shēn世shì已yǐ相xiāng遗yí。

野yě老lǎo坐zuò争zhēng席xí，
林lín叟sǒu谈tán忘wàng归guī。

犹yóu嫌xián沮jǔ溺nì徒tú，
名míng字zì为wèi人rén知zhī。