宦huàn学xué不bù营yíng身shēn，
京jīng华huá费fèi十shí春chūn。

非fēi贪tān为wèi郡jùn乐lè，
意yì欲yù与yǔ民mín亲qīn。

祖zǔ账zhàng青qīng门mén首shǒu，
归guī帆fān扬yáng子zǐ津jīn。

江jiāng山shān旧jiù游yóu在zài，
烟yān火huǒ故gù乡xiāng邻lín。

敢gǎn惜xī离lí群qún阔kuò，
欣xīn闻wén得dé吏lì循xún。

嗟jiē余yú一yī囊náng米mǐ，
溟míng负fù鬓bìn丝sī新xīn。