劝quàn君jūn勿wù嫌xián杨yáng花huā太tài轻qīng薄báo，
篱lí下xià沟gōu中zhōng纷fēn漠mò漠mò。

翠cuì鬟huán婢bì子zǐ不bù胜shèng愁chóu，
扫sǎo尽jìn还hái飞fēi满mǎn朱zhū阁gé。

晚wǎn来lái风fēng雨yǔ送sòng行xíng春chūn，
天tiān无wú游yóu丝sī地dì无wú尘chén。

雪xuě狂kuáng絮xù乱luàn安ān可kě得dé，
孤gū树shù青qīng青qīng愁chóu杀shā人rén。