度dù暑shǔ无wú好hǎo怀huái，
凭píng危wēi略lüè幽yōu致zhì。

衣yī冠guān蔚wèi如rú林lín，
从cóng我wǒ才cái一yī二èr。

兹zī山shān昔xī深shēn登dēng，
岁suì月yuè谁shuí得dé记jì。

尚shàng有yǒu名míng胜shèng流liú，
不bù与yǔ金jīn石shí悴cuì。

孰shú知zhī千qiān载zǎi後hòu，
我wǒ与yǔ子zǐ复fù至zhì。

烟yān昏hūn倏shū见jiàn灯dēng，
洪hóng发fā恐kǒng无wú地dì。

领lǐng略lüè章zhāng句jù手shǒu，
割gē据jù英yīng雄xióng志zhì。

兴xīng坏huài容róng一yī瞬shùn，
今jīn昔xī当dāng几jǐ喟kuì。

围wéi山shān缺quē西xī北běi，
放fàng目mù不bù可kě制zhì。

归guī怀huái纳nà清qīng境jìng，
夜yè榻tà成chéng良liáng寐mèi。

零líng落luò壁bì间jiān诗shī，
岂qǐ特tè彼bǐ所suǒ愧kuì。

会huì逢féng南nán过guò适shì，
不bù问wèn西xī来lái意yì。