家jiā贫pín思sī良liáng妻qī，
国guó乱luàn思sī良liáng臣chén。

荐jiàn成chéng成chéng不bù知zhī，
告gào璜huáng璜huáng不bù嗔chēn。

克kè也yě与yǔ国guó论lùn，
此cǐ国guó尚shàng有yǒu人rén。

能néng令lìng汝rǔ卜bǔ相xiāng，
谁shuí使shǐ汝rǔ为wèi君jūn。

东dōng周zhōu一yī失shī驭yù，
全quán晋jìn遂suì三sān分fēn。

但dàn知zhī晋jìn国guó乱luàn，
不bù念niàn周zhōu家jiā贫pín。

史shǐ官guān谨jǐn初chū命mìng，
千qiān载zǎi伤shāng彝yí伦lún。