十shí年nián不bù倚yǐ谢xiè公gōng楼lóu，
满mǎn眼yǎn凄qī凉liáng上shàng客kè舟zhōu。

往wǎng事shì尽jìn随suí流liú水shuǐ去qù，
青qīng山shān长cháng忆yì故gù人rén游yóu。

海hǎi门mén风fēng起qǐ天tiān将jiāng暮mù，
渡dù口kǒu云yún生shēng树shù欲yù秋qiū。

络luò纬wěi自zì啼tí花huā自zì落luò，
更gèng堪kān回huí首shǒu是shì他tā州zhōu。