春chūn长cháng秋qiū风fēng败bài黄huáng叶yè，
白bái发fā老lǎo人rén慵yōng把bǎ镊niè。

光guāng景jǐng如rú箭jiàn亦yì如rú飞fēi，
我wǒ不bù聪cōng明míng贤xián者zhě说shuō。

知zhī近jìn知zhī深shēn知zhī更gèng远yuǎn，
善shàn缘yuán恶è境jìng勿wù交jiāo涉shè。

勿wù交jiāo涉shè，
语yǔ重zhòng叠dié，

古gǔ往wǎng今jīn来lái闲xián日rì月yuè。