鲜xiān鲜xiān中zhōng园yuán菊jú，
粲càn粲càn篱lí东dōng畔pàn。

的de的de秋qiū水shuǐ莲lián，
袅niǎo袅niǎo西xī风fēng岸àn。

迢tiáo迢tiáo白bái衣yī人rén，
皓hào皓hào涉shè江jiāng腕wàn。

重zhòng阳yáng尊zūn酒jiǔ亲qīn，
雾wù夕xī容róng光guāng烂làn。

物wù生shēng各gè有yǒu宜yí，
不bù计jì年nián华huá晏yàn。