庭tíng下xià秋qiū风fēng飐zhǎn旆pèi旌jīng，
使shǐ君jūn爽shuǎng气qì逼bī人rén清qīng。

功gōng名míng共gòng喜xǐ千qiān龄líng会huì，
尊zūn酒jiǔ仍réng逢féng四sì事shì并bìng。

甘gān谷gǔ残cán英yīng留liú晚wǎn翠cuì，
雍yōng门mén余yú曲qū有yǒu新xīn声shēng。

莫mò辞cí酩mǐng酊dīng同tóng民mín乐lè，
凤fèng诏zhào行xíng催cuī上shàng玉yù京jīng。