玻bō璃lí横héng眠mián苍cāng玉yù立lì，
不bù容róng朝cháo市shì一yī尘chén入rù。

鱼yú泳yǒng鸟niǎo飞fēi自zì荐jiàn扬yáng，
舟zhōu来lái车chē往wǎng谁shuí收shōu拾shí。

主zhǔ人rén潇xiāo洒sǎ宅zhái一yī区qū，
子zǐ弟dì何hé师shī受shòu何hé书shū。

马mǎ迁qiān史shǐ里lǐ万wàn古gǔ具jù，
张zhāng说shuō诗shī中zhōng四sì时shí俱jù。

诗shī编biān史shǐ帙zhì一yī关guān目mù，
姑gū掇duō余yú甭béng清qīng冰bīng肉ròu。

床chuáng头tóu拈niān出chū周zhōu易yì读dú，
更gèng悟wù太tài清qīng清qīng蜕tuì骨gǔ。