北běi枝zhī顽wán顿dùn如rú不bù仁rén，
南nán枝zhī警jǐng敏mǐn如rú有yǒu神shén。

方fāng当dāng群qún有yǒu急jí归guī宿sù，
忽hū自zì太tài无wú偷tōu发fā春chūn。

画huà画huà清qīng修xiū枝zhī拔bá萃cuì，
点diǎn点diǎn精jīng明míng花huā引yǐn类lèi。

幻huàn尽jìn岁suì寒hán姿zī者zhě天tiān，
吾wú宗zōng所suǒ幻huàn天tiān相xiāng似sì。

溪xī边biān照zhào水shuǐ周zhōu逸yì民mín，
檐yán下xià横héng窗chuāng晋jìn诗shī人rén。

胸xiōng次cì还hái余yú墨mò外wài墨mò，
笔bǐ端duān更gèng写xiě真zhēn中zhōng真zhēn。

把bǎ南nán金jīn报bào犹yóu轻qīng议yì，
举jǔ赵zhào璧bì归guī非fēi厌yàn嗜shì。

只zhī今jīn随suí牒dié广guǎng之zhī南nán，
彼bǐ大dà庾yǔ山shān吾wú画huà笥sì。