睡shuì破pò眉méi山shān不bù更gèng描miáo，
鬓bìn鸦yā堆duī上shàng覆fù鲛jiāo绡xiāo。

屏píng间jiān记jì曲qū拈niān红hóng豆dòu，
窗chuāng下xià临lín书shū染rǎn绿lǜ蕉jiāo。

画huà出chū鸳yuān鸯yāng娱yú独dú自zì，
教jiào成chéng鹦yīng鹉wǔ伴bàn无wú聊liáo。

情qíng悰cóng暗àn被bèi傍bàng人rén觉jué，
绣xiù线xiàn逢féng春chūn减jiǎn几jǐ条tiáo。