潮cháo落luò秦qín淮huái月yuè映yìng沙shā，
金jīn阊chāng有yǒu梦mèng在zài谁shuí家jiā。

不bù堪kān暮mù雨yǔ枫fēng桥qiáo别bié，
无wú赖lài春chūn风fēng茂mào苑yuàn花huā。

舟zhōu荡dàng涟lián漪yī歌gē《子zǐ夜yè》，
窗chuāng临lín睥pì睨nì听tīng啼tí鸦yā。

分fēn明míng旧jiù事shì浑hún如rú昨zuó，
过guò柳liǔ经jīng梅méi几jǐ岁suì华huá。