胡hú侯hóu外wài补bǔ来lái钱qián塘táng，
所suǒ居jū之zhī山shān名míng凤fèng凰huáng。

不bù知zhī元yuán本běn发fā何hé处chù，
蛇shé颈jǐng鱼yú尾wěi盘pán高gāo冈gāng。

婆pó娑suō欲yù下xià大dà江jiāng饮yǐn，
万wàn里lǐ一yī息xī头tóu低dī昂áng。

谁shuí将jiāng浮fú图tú压yā两liǎng翅chì，
直zhí使shǐ贴tiē地dì不bù得dé翔xiáng。

前qián人rén眼yǎn俗sú不bù知zhī顾gù，
会huì有yǒu贤xián者zhě来lái形xíng相xiāng。

怜lián汝rǔ困kùn欲yù共gòng汝rǔ语yǔ，
故gù近jìn汝rǔ咮zhòu营yíng斯sī堂táng。

起qǐ居jū饮yǐn食shí不bù离lí上shàng，
外wài孰shú有yǒu耳ěr听tīng琅láng琅láng。

应yìng云yún汝rǔ德dé未wèi衰shuāi在zài，
旦dàn暮mù可kě起qǐ鸣míng朝cháo阳yáng。