散sàn赋fù冗rǒng书shū高gāo且qiě奇qí，
百bǎi篇piān仍réng有yǒu百bǎi篇piān诗shī。

江jiāng湖hú休xiū洒sǎ春chūn风fēng泪lèi，
十shí轴zhóu香xiāng于yú一yī桂guì枝zhī。

时shí无wú韩hán柳liǔ道dào难nán穷qióng，
也yě觉jué天tiān公gōng不bù至zhì公gōng。

看kàn取qǔ年nián年nián金jīn榜bǎng上shàng，
几jǐ人rén才cái气qì似sì扬yáng雄xióng。