文wén书shū满mǎn眼yǎn纷fēn纷fēn里lǐ，
忽hū觉jué沧cāng波bō起qǐ荻dí洲zhōu。

红hóng日rì不bù知zhī华huá省shěng暮mù，
扁biǎn舟zhōu如rú下xià洞dòng庭tíng秋qiū。

林lín泉quán傲ào物wù非fēi无wú约yuē，
轩xuān冕miǎn拘jū人rén此cǐ未wèi休xiū。

与yǔ拂fú素sù尘chén寻xún绝jué景jǐng，
羡xiàn君jūn潇xiāo洒sǎ特tè迟chí留liú。