园yuán林lín雨yǔ余yú清qīng，
碧bì色sè遍biàn秋qiū草cǎo。

露lù叶yè委wěi闲xián阶jiē，
风fēng荷hé乱luàn幽yōu沼zhǎo。

晨chén昏hūn爽shuǎng气qì嘉jiā，
吾wú意yì欲yù轻qīng矫jiǎo。

古gǔ来lái达dá道dào者zhě，
冥míng冥míng独dú见jiàn晓xiǎo。

四sì序xù虽suī代dài换huàn，
一yī物wù未wèi尝cháng老lǎo。

况kuàng兹zī浮fú幼yòu质zhì，
终zhōng非fēi智zhì人rén保bǎo。

唯wéi有yǒu至zhì真zhēn界jiè，
日rì日rì无wú非fēi好hǎo。

岂qǐ同tóng世shì俗sú情qíng，
妄wàng计jì迟chí与yǔ早zǎo。

矢shǐ诗shī勿wù庸yōng多duō，
万wàn事shì一yī能néng了le。