高gāo才cái不bù沉chén没méi，
奋fèn笔bǐ动dòng天tiān幄wò。

古gǔ今jīn明míng治zhì乱luàn，
王wáng霸bà辨biàn醇chún驳bó。

文wén成chéng数shù千qiān言yán，
粲càn若ruò玉yù就jiù琢zhuó。

拜bài官guān诸zhū侯hóu府fǔ，
千qiān文wén兹zī把bǎ握wò。

过guò别bié要yào我wǒ赠zèng，
强qiáng言yán惭cán鄙bǐ朴pǔ。

董dǒng生shēng崇chóng正zhèng义yì，
孙sūn子zǐ陷xiàn曲qū学xué。

彼bǐ其qí趋qū舍shè间jiān，
为wèi道dào一yī何hé邈miǎo。

愿yuàn君jūn审shěn兹zī术shù，
名míng节jié重zhòng山shān岳yuè。