颢hào气qì遍biàn寰huán宇yǔ，
风fēng露lù逼bī衣yī裘qiú。
中zhōng秋qiū昨zuó夜yè，
明míng月yuè千qiān里lǐ满mǎn西xī楼lóu。
人rén道dào当dāng年nián今jīn日rì，
海hǎi上shàng骑qí鲸jīng仙xiān客kè，
乘chéng兴xīng下xià瀛yíng州zhōu。
雅yǎ志zhì在zài扶fú世shì，
来lái佐zuǒ紫zǐ宸chén游yóu。
庙miào堂táng上shàng，
须xū早zǎo计jì，
要yào嘉jiā谋móu。
牙yá床chuáng锦jǐn帐zhàng，
三sān岁suì江jiāng北běi叹tàn淹yān留liú。
好hǎo在zài蟹xiè螯áo如rú臂bì，
判pàn取qǔ兵bīng厨chú百bǎi斛hú，
与yǔ客kè醉zuì瑶yáo舟zhōu。
待dài得dé蟠pán桃táo熟shú，
相xiāng约yuē访fǎng浮fú丘qiū。