塞sāi上shàng初chū归guī复fù此cǐ行xíng，
燕yàn南nán极jí目mù送sòng飞fēi旌jīng。

天tiān连lián嵩sōng岳yuè寒hán云yún尽jìn，
马mǎ度dù黄huáng河hé春chūn草cǎo生shēng。

簪zān笔bǐ常cháng思sī未wèi央yāng殿diàn，
封fēng章zhāng时shí发fā大dà梁liáng城chéng。

知zhī君jūn最zuì爱ài应yìng刘liú赋fù，
更gèng向xiàng西xī园yuán一yī寄jì声shēng。